乾枯毛躁的頭髮——常見的頭髮問題！
Dry frizzy hair – a top hair problem!
One of the reasons for the common dry frizzy hair is the use of harsh ingredients in the mass shampoo market. Your hair strand itself has no natural lubrication. It relies on sebum, oils produced in its roots, to keep it moisturized. Most shampoos in the mass market use harsh ingredients which would strip away this natural lubrication from your scalp and your hair strand. That is the reason for the common dry frizzy hair issue that we see today.
乾燥毛躁頭髮的原因之一是一般市面上的洗髮水含有刺激性成分。
髮絲本身沒有天然的潤滑作用。它依靠皮脂，即在發根部產生的油，來保持其滋潤。 一般市場上的大多數洗髮水都使用刺激性成分，這將剝去頭皮和髮絲的天然潤滑。這就是我們今天看到的常見的乾燥毛躁的頭髮問題的常見原因。
Moreover, since the roots are under your skin, dry scalp peels and sheds, leading to dandruff flakes on your shoulders. So, it is always advisable to go for mild shampoo like ShamLulu.
此外，由於根部在你的皮膚之下，乾燥的頭皮會脫皮和脫落，導致肩膀上出現頭皮。因此，最好是選擇像 ShamLulu 這樣的溫和型洗髮水。