Does 2-in1 conditioning shampoo work?
二合一調理洗髮水有效嗎？
Can conditioner and shampoo work together?
護髮素和洗髮水可以混合一起用嗎？
This is shampoo made with conditioner. The objective is to save time and money. However, it’s hard for 2-in-1 shampoos to be very effective, since shampoo has the opposite purpose of conditioner. The objective of shampoo is to wash away (REMOVE) dirt and excess oils. But the objective of conditioner is to deposit (ADD ON) oils or chemicals onto our hair to make it smooth and shiny. Although it is now technologically possible to combine these two together, but on actual application the results may vary. It is still advisable that one should separate the shampoo and conditioner.
這是與護髮素一起製成的洗髮水。目的是節省時間和金錢。然而，二合一洗髮水很難起到很好的效果，因為洗髮水的作用與護髮素相反。洗髮水的目的是洗去（去除）污垢和多餘的油脂。但護髮素的目的是在我們的頭髮上沉積（添加）油或化學物質，使其光滑有光澤。雖然現在在技術上可以將這兩者結合在一起，但在實際應用中效果可能會有差異。所以仍然建議將洗髮水和護髮素分開使用。