top of page

Our posts

Is your problem hair loss or hair breakage?

你的問題是脫髮還是斷髮?


They are different thing requiring different cure!

它們是不同的東西,需要不同的理療方法!


Do not confuse hair loss with hair breakage. Hair loss medically means the hair has been shed from the scalp by the root. If you look closely at a strand of hair that has been shed at the root, you can see the tiny pear-shaped white remnants of the hair bulb at the end of the hair.


Broken hair does not have a hair bulb at one end. Anything that damages the hair shaft, including improperly applying hair dye, can result in hair breakage. This is due to the hair dye weakening the hair shaft and any subsequent trauma, such as brushing or combing, then causes hair breakage.

The treatment for hair loss is very different from hair breakage!


不要將脫髮與斷髮混為一談。脫髮在醫學上意味著頭髮已經從頭皮的根部脫落。如果你仔細觀察一根已經從根部脫落的頭髮,你可以看到頭髮末端的毛球狀細小的梨形白色殘留物。


斷髮的一端沒有發根的。任何損害髮杆的事情,包括不正確地使用染髮劑,都可能導致頭髮斷裂。這是由於染髮劑削弱了髮杆,以及隨後的任何創傷,例如刷理或梳理,都會導致頭髮斷裂。


脫髮的治療與斷髮有很大的不同!




Коментарі


bottom of page