Ways to apply oils to hair
塗抹將油在頭髮上的方法
There are generally 3 ways to apply hair oils. Regardless of the method that you choose, need to be cautious not to let the oils clog your hair follicle!
一般來說，有 3 種方法使用髮油。無論你選擇哪種方法，都需要謹慎，不要讓油脂堵塞你的毛囊!
1. Applying oils to dry hair 塗抹在乾頭髮上
It will offer better shine and will get better frizz control, UV and pollution protection. But would be more difficult to spread even and higher chance of making the hair oily
它將提供更好的光澤，並將獲得更好的毛躁控制，紫外線和污染保護。但比較難塗抹均勻，使頭髮油膩的機會更高
2. Applying oils to wet hair 塗抹在濕頭髮上
It would be less shiny than applying to dry hair. But it has other benefits such as detangling and heat protection before blow drying. Moreover, it is easier to apply, more even throughout all hair strands.
它比塗抹在乾頭髮上沒有這麼光澤。但它有其他好處，例如在吹乾之前解纏結和熱保護。此外，它更容易塗抹，更能均勻地塗抹在所有髮絲上。
3. Applying oils to scalp 塗抹在頭皮上
After applying oils to scalp, some people wash them away after massage. Some people just leave it on without washing. Some people leave the oil soak on hair and wrapped with a wet towel overnight. Need to be cautious not letting the oils clog your hair follicle!
有些人在塗抹在頭皮上按摩然後把它們 洗掉。 有人也會讓油留在頭髮上, 不洗掉。 有些人會用濕毛巾包塗上油的頭髮浸泡過夜。需要小心不要讓油堵塞你的毛囊！